Antes de 20 de Fevereiro de 2010
Before the 20th of February 2010
Após 20 de Fevereiro de 2010
After the 20th of February 2010
Devastação fortíssima
Mais uma casa destruída e o que sobrou dum carro
A Betty no meio dos destroçosQueridas/os amigas/
Tem sido com muita emoção e sentimentos de gratidão e de muita amizade com que temos recebido os vossos contactos com palavras amigas e de Solidariedade.
Estamos a fazer um primeiro levantamento do que foi perdido na tempestade e podemos dizer, desde já, quefoi destruído: duas casas, uma carrinha Toyota, um tanque de água para rega de 45 mil litros, um pomar, todos os utensílios para a agro-pecuária e apicultura e o acesso (2 km de uma estrada florestal, dos Serviços Florestais) ficaram intransitáveis.
Se leres abaixo o sombreado a azul, podes ver a acção de Solidariedade que o meu primo Rui Vaz desencadeou junto dos amigos comuns.
Por pouco que cada um possa/queira ofertar, a vontade de muitos, certamente, ajudar-nos-á! É com bastante dificuldade que faço este pedido....mas.....talvez esteja a aprender a "pedir" quando me surjem situações em que sozinha não consigo, de modo algum, avançar!
Talvez esteja a prender a humildade...quem sabe?
Beijos com muito carinho e gratidão
Elisabeth/Betty
From: Rui T. Vaz Sent: Sunday, February 28, 2010 12:04 PM
Subject: SOLIDARIEDADE
Amigos (as) e companheiros (as),
Desta vez a má sorte, enorme, bateu à porta duma prima minha, a tão estimada Betty (Elisabeth Sousa).
A terrível e triste calamidade que atingiu a Madeira, trouxe a destruição consigo e arruinou, é o termo, aquilo que era uma nova e promissora forma de vida (ver em www.aviceiros.com).
As fotos anexas e a mensagem da Betty, abaixo, são deveras esclarecedoras!
Nesta hora tão difícil, não consigo deixar de Vos fazer um apelo, para que tenham um gesto de solidariedade, contribuindo com a verba que Vos for possível, para que a Betty possa iniciar o quanto antes, mesmo que modestamente, a reconstrução do seu meio de subsistência.
Creiam-me muito grato pela Vossa generosidade.
Vosso amigo,
RUCA VAZ
novo tel. da Betty (Elisabeth) - tmn: 968 331 367
referência banco para acção de Solidariedade:
BARCLAYS
Elisabeth Maria de Carvalho e Sousa
SWIFT: BARCPTPL
IBAN: PT50 0032 0114 00200511878 54
Mensagem da Betty, que bem traduz a terrível catástrofe que os atingiu:
From: Elisabeth Sousa Sent: Monday, February 22, 2010 6:16 PM
Subject: Olá Notícias minhas!
Querido/a Amiga/o
Desejo que estejas bem,
Manda-me, por favor, o teu número de telemóvel e fixo, se tiveres, para poder refazer a minha lista de contactos dos amigos, pois,como sabes estou a viver na Madeira e....infelizmente, passámos um bocado muito difícil, o meu companheiro Duarte e eu, pois, estávamos na serra, nos Avicerios, no dia 20 de Fevereiro.
Houve um deslizamento de terras acima das casas, do nosso "sítio". Uma, ( a nossa ) casa, desapareceu, as arrecadações tb com todo o material agrícola, de construção, de apicultura e alimentação dos animais e a carrinha ficou de pneus para o ar, em cima do telhado de outra casa, em baixo.
Tudo é um mar de lama e pedras.
Nós por um milagre estávamos numa terceira casa a fechar as janelas e portas quando tudo aconteceu.
Escapámos!!
Estamos vivos!Se tivesse ocorrido dois minutos depois, estaríamos, a esta hora, debaixo de terra e escombros a 1200 metros de altura.
De imediato demos Graças por estarmos vivos e sem uma beliscadura!Viemos a pé, com a nossa cadela, debaixo de muita chuva, desabamentos de terras e pedras até ao posto florestal e depois para o Funchal. Percorremos assim 12 km!
Estamos bem, sem qq ferida e a contar as graças.
A vida é o mais importante!!!!!!!!
Perdemos tudo, incluindo os telemóveis e meus documentos pessoais, e agora se quiserem contactar tem de ser pelo fixo de cá de casa do Caniço de Baixo. 291612125.
Estou a tentar repor os números antigos Vodafone e TMN-
A Vida continua....e, como tudo aconteceu sem que fosse de nossa vontade, também surgirá a solução para tudo isto!
Um abraço e mil beijos
Betty/Elisabeth
.jpg)
.jpg)
No comments:
Post a Comment