Tuesday, February 12, 2013

“Kung hei fat choi!”

恭禧發財!
“Kung hei fat choi!”
Feliz Ano Novo Chinês!
Happy Chinese New Year !

 

“Kung hei fat choi!” significa, “Feliz Ano Novo Lunar” e está implícito desejar RESPEITO, FELICIDADE, FORTUNA e RIQUEZA.




Ano Novo 2013 na China


O Ano Novo Chinês é a celebração mais importante do calendário chinês. O ano chinês 4711, o ano da serpente, começa hoje, 10 de fevereiro de 2013.
Datas dos próximos Ano novos chineses:
  • Ano da serpente – 10 de fevereiro de 2013
  • Ano do Cavalo -  31 de janeiro de 2014
  • Ano do Carneiro – 19 de fevereiro, 2015
  • Ano do Macaco -9 de fevereiro de 2016
  • Ano do Cão – 16 de fevereiro de 2018
  • Ano do Javali – 5 de fevereiro de 2019
  • Ano do Rato – 25 de janeiro de 2020
O meses chineses são contados pelo calendário lunar, com o início cada mês no dia mais escuro. As festividades do Ano Novo, tradicionalmente, começam no primeiro dia do mês e continuam por mais 14 dias até o décimo quinto dia, quando a lua é mais brilhante.
História do Ano Novo chinês

O Ano Novo Chinês tem uma história muito interessante. De acordo com as lendas chinesas, havia uma besta gigante chamada Nian, que engolia os seres humanos de uma só vez. Mas as pessoas perceberam que a besta Nian tinha medo da cor vermelha e não gostava dos ruídos altos. Então elas começaram a fazer barulho e a usar a cor vermelha para assustar a besta. Desde então, este dia ficou marcado como um novo começo e é celebrado como o inicio de um Novo Ano.

Nos dias de hoje, nas celebrações do Ano Novo chinês, as pessoas usam roupas vermelhas, decoram com poemas escritos em papel vermelho, e dão às crianças “dinheiro da sorte” em envelopes vermelhos. O vermelho simboliza o fogo, que afasta a má sorte.
Diz a lenda que em tempos antigos, Buda marcou encontro com todos os animais no dia de Ano Novo chinês. Doze animais apareceram e então Buda atribuiu um ano a cada um deles. Ele anunciou que as pessoas nascidas no ano de cada animal teriam alguma personalidade desse animal.

 fonte: http://www.apassagemdeano.com/ano-novo-chines/

Nos 15 dias de celebrações do Ano Novo, cada dia tem uma importância especial. Conheça os principais rituais de cada dia do Ano Novo chinês:

No comments: